The Voxon Christmas Band

Pri naši letošnji božičnici smo naše žene presenetili z našim božičnim bendom. Ob naši (precej profesionalni :-) spremljavi so potem lahko zapele nekaj lepih božičnih pesmi.

The Voxon Christmas Band:
Rudi Kontschitsch (piano)
Norbert Lipuš (guitar)
Daniel Košutnik (drums)
Dominik Stuck (percussion)
Ingo Opetnik (iPad)
Danilo Katz (bas)

:-)

The Voxon Christmas Band

Bei unserer diesjährigen Weihnachtsfeier überraschten wir unsere Damen mit unserer Voxon Christmas Band. Anschließend sangen die Damen mit unserer (doch schon sehr professionellen :-) Begleitung einige Weihnachtslieder.

The Voxon Christmas Band:
Rudi Kontschitsch (piano)
Norbert Lipuš (guitar)
Daniel Košutnik (drums)
Dominik Stuck (percussion)
Ingo Opetnik (iPad)
Danilo Katz (bas)

:-)

Jakob je naš najmlajši Voxon-član

V petek, 9. decembra 2011, se je v Wolfsbergu rodil Jakob Košutnik, sin naše pevke Carmen in našega tonskega tehnika Ingota Opetnika.

Čestitamo mladi družini in jim želimo vse najboljše!

Jakob ist unser jüngstes Voxon-Mitglied

Am Freitag, dem 9. Dezember 2011, erblickte Jakob Košutnik das Licht der Welt. Wir freuen uns mit den stolzen Eltern, unserer Sängerin Carmen und unserem Tontechniker Ingo Opetnik.

Wir gratulieren der jungen Familie und wünschen alles Gute!

Voxon delavnica z Andreasom Grusslom

Ker je naša SLS-inštruktorica Nataša Nahtigal pred kratkim postala mamica, za kar ji prisrčno čestitamo, smo tokrat povabili Andreasa Grussla iz Gradeca, da z nami dela na naši pevski tehniki.

Hvala Andreasu za zanimivo delavnico!

Voxon-Workshop mit Andreas Grussl

Weil unsere SLS-Instruktorin Nataša Nahtigal derzeit in Karenz ist, luden wir diesmal Andreas Grussl aus Graz zu einem Workshop ein.

Wir bedanken uns bei Andreas für den tollen SLS-Workshop!

Voxon pri Popjazziadi 2011

Potem ko smo skupno s Hartmanncami glasbeno oblikovali poroko Norberta in Milene, nas je naslednji koncert vodil v Celovec, kjer je Mohorjeva praznovala 160-letnico obstoja.

Zadnji nastop pred kratko koncertno pavzo (zaradi srečnega dogodka) pa smo imeli na Popjazziadi 2011 v Ljubljani, kjer smo skupno z drugimi priljubljenimi vokalnimi skupinami iz Slovenije navdušili poslušalce v nabito polni Antonovi dvorani.

Več slik najdete naši facebook-strani [klikni tukaj]

Voxon bei der Popjazziade 2011

Nachdem wir im September die Hochzeit von Nobert und Milena musikalisch umrahmten, führte uns das nächste Konzert nach Klagenfurt, wo die Hermagoras/Mohorjeva ihr 160-jähriges Bestandsjubiläum feierte.

Den letzten Auftritt vor unserer kurzen Konzertpause (wegen freudiger Erwartung) hatten wir schließlich bei der Popjazziade in Ljubljana, wo wir gemeinsam mit einigen der beliebtesten Vokalgruppen Sloweniens ein gemeinsames Konzert gaben und das Publikum im bis auf den letzten platz gefüllten Anton-Saal begeisterten.

Mehr Fotos finden sie auf unserer Facebook-Seite [hier klicken]

Dani se je oženil

30. julija sta se poročila naš vocal-perkusijonist Dani in njegova izvoljenka Esther. Z Voxon smo glasbeno sooblikovali slavje in praznovali pozno v noč.

Čestitamo Esther, Daniju in mali Liji ter jim želimo vse najboljše!

Dani hat geheiratet

Am 30. Juli heiratete unser Vocal-Percussionist Dani seine Esther. Voxon durfte die Feierlichkeiten musikalisch umrahmen.

Wir gratulieren Esther, Dani und der kleinen Lia ganz herzlich und wünschen alles Gute!

Snemanje za ORF

Pred kratkim smo v muzeju Wernerja Berga v Pliberku posneli video-clip in kratek portret naše skupine.
Podrobnosti sledijo...

Več slik najdete na naši Facebook-strani [klikni tukaj]

TV-Aufnahmen

Vor kurzem drehten wir im Werner Berg Museum in Bleiburg einen Videoclip sowie ein kurzes Portrait über unsere Gruppe.
Details folgen...

Mehr Fotos finden sie auf unserer Facebook-Seite [hier klicken]

Voxon - Korošci dneva
več na naši facebook strani

Štirijezični CD „Voxon a:kapela“ koroške vokalne formacije Voxon, je bil 01.02.2011 v kategoriji „Best Folk/World Album“ nominiran za CARA-Award 2011.
Nagrado od leta 1992 dalje podeljuje svetovno največja a-cappella-organizacija Casa (Contemporary A cappella Society - www.casa.org) in to v več kategorijah. Pevke in pevci vokalne formacije Voxon so se z nominacijo znašli med največjimi zvezdniki v svetu a-cappella-glasbe, kot so to Take6, Flying Pickets, The Real Group in drugi.

CD »Voxon a:kapela« je bil posnet leta 2010 v lastnem studiu „Voxon ARS“  v Pliberku. Za miks in mastering je poskrbel trenutno najbolj renomirani a-cappella-studio „Vocomotion“ v Chicagu.

Voxon - Kärntner des Tages
mehr auf unserer Facebook-Seite

Die viersprachige CD „Voxon a:kapela“, der Kärntner Vokalformation Voxon, wurde am 01.02.2011 in der Kategorie „Best Folk/World Album“ für den CARA-Award 2011 nominiert.
Der Preis wird seit 1992 von der weltgrößten A-cappella-Organisation Casa (Contemporary A cappella Society - www.casa.org) in mehreren Kategorien verliehen.  Die sechs Sängerinnen und Sänger der Vokalband Voxon finden sich somit in einer Reihe, mit den weltbesten A-cappella-Gruppen aus allen Erdteilen (Take6, Flying Pickets, The Real Group uvm.) wieder.

Die CD „Voxon a:kapela“ wurde 2010 im eigenen Studio „Voxon ARS“ in Bleiburg/Pliberk aufgenommen und im derzeit renommiertesten A-cappella-Studio „Vocomotion“ in Chicago gemixt und gemastert.

Lepo božično vzdušje v polni dvorani kulturnega doma

V kulturnem domu v Pliberku je skupina Voxon skupno s jazzovskim kvintetom Stefana Thalerja pričarala skoraj 400 obiskovalkam in obiskovalcem lep predbožični večer.

Hvala vsem, ki so pomagali pri realizaciji koncerta!

Slike s koncerta [klikni]

Weihnachtliche Stimmung im vollen Kulturni dom

Fast 400 Gäste lauschten den Darbietungen der Vokalformation Voxon und des Stefan Thaler Jazz-Quintetts im Kulturni dom in Bleiburg.

Wir bedanken uns bei allen, die zum Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben!

Bilder vom Konzert [klick]

Voxon pri poroki v Beljaku

Te dni smo glasbeno olepšali poroko Sandre Pichler in Oliverja Maieritscha na Strmcu v bližini Wernberga.
Nato smo zapeli še pri sprejemu v Hotelu Warmbaderhof (glej sliko).
Sandri in Oliverju želimo mnogo sreče na skupni življenjski poti!

Voxon in Villach

Dieser Tage sorgten wir für die musikalische Untermalung der Hochzeit von Sandra Pichler und Oliver Maieritsch in Sterberg bei Wernberg.
Anschließend sangen wir noch beim Empfang der Gäste im Hotel Warmbaderhof in Villach.
Wir wünschen den beiden viel Glück auf dem gemeinsamen Lebensweg!

Voxon v znanem amerikanskem podcastu

Pred kratkim so naš cd predstavili v znanem amerikanskem podcastu "Mouth Off".
V istem podcastu so predstavili še skupine kot BR6 in Rajaton.

Povezavo na podcast najdete tudi na naši facebook-strani ali pod http://www.mouthoffshow.com.

Voxon in amerikanischem Podcast vorgestellt

Vor kurzem wurde unsere neue CD im bekannten amerikanischen Podcast "Mouth Off" vorgestellt.
In derselben Sendung wurden u.a. auch neue Songs der Gruppen BR6 und Rajaton präsentiert.

Die Verknüpfung zum Pocast finden sie auf unserer Facebook-Seite oder unter http://www.mouthoffshow.com.

Voxon v Selah

Začetka julija smo ob 50-letnici DSG Sele sooblikovali slavnostno prireditev, ki jo je povezoval naš prijatelj in predsednik društva Alexander Mak.

S tem nastopom smo takorekoč zaključili to pevsko sezono (čeprav nas čaka še lep nastop ob poroki dveh prijateljev).

Slike z našega nastopa v Selah najdete na naši facebook-strani.

Voxon in Sele/Zell

Anfang Juni gestalteten wir den musikalischen Part anlćsslich der Jubilćumsveranstaltung der DSG Sele/Zell. Moderiert wurde die Veranstaltung von unserem Freund und ORF-Moderator Alexander Mak.

Mit diesem Konzert begeben wir uns nun in die Sommerpause, die wir wegen einem Auftritt bei einer Hochzeit kurz unterbrechen werden.

Fotos von unserem Auftritt in Sele/Zell sind auf unserem Facebook-Account zu finden.

Polna hiša pri CD prezentaciji

Daleč nad 500 obiskovalcev se je znašlo v nabito polnem Kulturnem domu v Pliberku, kjer smo predstavili naš prvi CD "a:kapela".
Po koncertu smo skupno s prijatelji in znanci praznovali še do... :-)

Hvala vsem, ki so nam pomagali pri organizaciji in izvedbi koncerta!!!

Slike koncerta [tukaj klikni]

Volles Haus bei der CD-Präsentation

Weit über 500 Besucher fanden sich im komplett ausverkauften Kulturni dom in Bleiburg ein, wo wir unsere neue CD "a:akapela" vorgestellt haben.
Nach dem Konzert feierten wir mit unseren Freunden und Bekannten bis...
:-)

Danke allen, die uns bei der Organisation und Durchführung des Konzertes geholfen haben.

Bilder vom Konzert [hier klicken]

Voxon v Globasnici

Na povabilo SKD Globasnica smo sodelovali pri zaključnem koncertu Globaškega kulturnega tedna 2010 in smo oblikovali drugi del koncerta.
Slike koncerta najdete na naši facebook-strani.

Voxon in Globasnitz

Auf Einladung des Globasnitzer Kulturvereins wirkten wir beim Abschlusskonzert anlässlich der Globasnitzer Kulturwoche 2010 mit.
Fotos vom Konzert gibt es auf unserer Facebook-Seite zu sehen.

Voxon v Slovenj Gradcu

Pred kratkim smo glasbeno sooblikovali odprtje razstave umetnika Karla Vouka v galeriji likovnih umetnosti v Slovenj Gradcu. Razstava je na ogled še do 4. aprila.

Več slik najdete na naši Facebook-strani.

Dan navrh pa smo imeli naš drugi SLS-workshop z Natašo Nahtigal.

Voxon in Slovenj Gradec

Vor kurzem haben wir in Slovenj Gradec (SLO) eine Vernissage des Kärntner Künstlers Karl Vouk musikalisch umrahmt. Die Ausstellung ist noch bis 4. April zu sehen.

Weitere Fotos gibt es auf unserer Facebook-Seite.

Schon am Tag darauf hatten wir unseren zweiten SLS-Workshop mit Nataša Nahtigal.

S polno paro v novo leto

Trenutno zaključujemo snemanja za naš prvi Voxon-CD in se pripravljamo na naslednje nastope.

Letos bomo poleg koncerta ob predstavitvi našega cd-ja, po želji mnogih in seveda tudi nas samih :-), spet priredili božični koncert z našim odličnim jazz-bendom. Kdor že zdaj načrtuje vnaprej, si lahko zabeleži naslednja dva termina:

29.05.2010 - CD prezentacija
18.12.2010 - Voxon Božič

Oba koncerta bosta v Kulturnem domu v Pliberku. Naš naslednji nastop pa bo 27. marca v Globasnici (detajli sledijo).

Mit Vollgas ins neue Jahr

Derzeit sind wir mit den abschließenden Aufnahmen für unsere erste Voxon-CD beschäftigt.

Heuer werden wir gleich zwei größere Konzerte veranstalten. Und zwar ein CD-Präsentationskonzert und auf zahlreichen Wunsch (natürlich auch unsererseits) die Voxon-Weihnacht mit unserer ausgezeichneten Jazz-Band.

Wer möchte, kann sich also schon jetzt folgende Termine notieren:

29.05.2010 - CD-Präsentation
18.12.2010 - Voxon Weihnacht

Beide Konzerte finden imKulturni dom in Bleiburg statt. Unser nächster Auftritt ist übrigens am 27. März in Globasnitz (Details folgen).

Lia Ilvy je nova članica Voxon-družine

V ponedeljek, 4. januarja 2010, se je v Celovcu rodila Lia Ilvy, hčerkica našega perkusionista Daniela Košutnika in njegove partnerice Esther Striedner.

Čestitamo mladi družini in jim želimo vse najboljše!!!

Lia Ilvy ist das neue Voxon-Familienmitglied

Am Montag, dem 4. Jänner 2010, erblickte Lia Ilvy das Licht der Welt. Die stolzen Eltern sind unser Vocal-Percussionist Daniel Košutnik und seine Partnerin Esther Striedner.

Wir gratulieren der jungen Familie und wünschen alles Gute!!!

SLS - workshop z Natašo Nahtigal

Za naš zadnji workshop v tem letu smo si izbrali doslej najbolj zasneženi dan te zime in smo bili zelo presenečeni in veseli, da je SpeechLevelSinging-instruktorica Nataša Nahtigal našla pot iz daljne Ljubljane v Nončno vas.

Zahvaljujemo se Nataši za odlično delo in se že veselimo na svidenje - seveda šele, ko bodo ceste spet kopne...

SLS-Workshop mit Nataša Nahtigal

Auch der bisher verschneiteste Tag in diesem Winter, konnte die SpeechLevelSinging- Instruktorin Nataša Nahtigal nicht daran hindern, den Weg aus dem fernen Ljubljana ins tief verschneite Einersdorf zu finden.

Wir bedanken uns bei Nataša für den tollen Workshop und freuen uns schon auf ein Wiedersehen - natürlich erst, wenn die Straßen wieder aper sind ...

Voxmas - božičnica Voxon

Letošnja božičnica ni bila samo kulinaričen užitek (!), naša dekleta so nam tudi še pela božične pesmi - vsaj poskusile so, kakor se vidi na sliki...

Tako se ni treba čuditi, da se je praznovanje končalo šele ob približno 4:30 zjutraj.

Naslednje leto pa smo spet na vrsti fantje in priprave so se že začele...

Voxmas - Voxon Weihnachtsfeier

Die heurige Weihnachtsfeier war nicht nur ein kulinarischer Hochgenuss (!), nein als Draufgabe sangen uns unsere Girlies auch noch Weihnachtslieder - zumindest ansatzweise, wie man am Bild sehen kann.

So wundert es nicht, dass die Feier erst um etwa 4:30 endete.

Nächstes Jahr wird wieder das Männerorganisationskomitee zuschlagen und die Vorbereitungen sind schon angelaufen...

Voxon pri veleposlaniku

Na avstrijski državni praznik smo v hotelu Mons v Ljubljani sooblikovali sprejem avstrijskega veleposlanika dr. Erwina Kubescha. Sprejema se je udeležila tudi cela vrsta gostov iz Avstrije. Hvala gospe Karin Hojker za odlično organizacijo in izredno gostoljubnost.

Voxon beim Botschafter

Am österreichischen Staatsfeiertag sorgten wir für die musikalische Umrahmung des Empfanges des österreichischen Botschafters in Slowenien Dr. Erwin Kubesch. Am Empfang nahmen auch zahlreiche Gäste aus Österreich teil. Wir bedanken uns bei Frau Karin Hojker Für die ausgezeichnete Organisation und Betreuung.

Zopet v studiu

Pred kratkim smo se spet podali v Voxon studio, kjer snemamo za naš novi cd.
Poleg tega pa načrtujemo nov koncertni program. Kaj bo pa še sami ne vemo ...

Wieder im Studio

Seit kurzem sind wir wieder im Voxon Studio, wo wir an den Aufnahmen für unsere neue CD arbeiten.
Außerdem ist ein neues Konzertprogramm in Arbeit. Was genau es werden wird, können wir aber noch nicht sagen ...

Odlično vzdušje pri open-airu
v Žitari vasi

Nabito polno je bilo dvorišče v Žitari vasi, ko smo skupno s prireditelji zbora Trta, in skupino Kärntner Viergesang sooblikovali open-air koncert, ki ga je otvoril otroški zbor Trtinos.
Od vsega začetka je ob perfektnem poletnem vremenu vladalo odlično vzdušje in smo z nekaj dodatki in novimi ritmi navdušili publiko tudi mi.
Koncert je povezoval Roberto Mrkun, za tehniko pa sta poskrbela Jurij Opetnik (zvok) in Alexander Lomšek (osvetljava).

Glej tudi galerijo slik (klikni tukaj)!

Povezava:
www.trta.at

Tolle Stimmung beim Open-air
in Sittersdorf

Im bis zum letzten Platz gefüllten Innenhof beim Pfarrhof in Sittersdorf herrschte von Anfang an tolle Stimmung. Gemeinsem mit den Veranstaltern vom Männerchor Trta und dem Kärntner Viergesang sowie dem Kinderchor Trtinos, der das Open-air souverän eröffnete konnten auch wir das Publikum begeistern. Nach mehreren Zugaben ging das Konzert schließlich etwas vor Mitternacht zu Ende und die After-Show-Party konnte beginnen...
Durch das Konzert führte Roberto Mrkun vom ORF, für die Technik sorgten Jurij Opetnik (Ton) und Alexander Lomšek (Licht).

Bildergalerie (hier klicken)

Link:
www.trta.at

Prijeten koncert na Kostanjah

Preteklo soboto smo sooblikovali mašo na Kostanjah. Po maši je sledil še kratek koncert, na katerega je vabila družina Zeichen. Po koncertu pa smo v prijetni družbi pokušali madžarsko vino, ki ga prideluje gospodar Plešinove kmetije in odlično kmečko mavžno.

Naslednji nastop:
7. avgust 2009 v Žitari vasi

Povezava:
www.trta.at

Messe und Konzert in Köstenberg

Am vergangenen Samstag waren wir auf Einladung der Familie Zeichen in Köstenberg zu Gast, wo wir eine Messe mit anschließendem Konzert mitgestalteten.
Anschließend konnten wir am Pleschinhof noch die vom Hausherren in Ungarn angebauten Weine und Spezialitäten von seinem Bauernhof verkosten.

Nächstes Konzert:
7. August 2009 in Sittersdorf/Žitara vas

Link:
www.trta.at

Vsi poročeni in zdaj ...

V prvi polovici pevske sezone nas čakata še dva koncerta. Prvi bo 11. julija v Kostanjah, drugi pa 7. avgusta v Žitari vasi.
V času med koncerti pa bomo nadaljevali v našem studiju s snemanjem za naš novi cd.

Povezava:
www.trta.at

Alle verheiratet und jetzt ...

In der ersten Hälfte dieser Saison warten noch zwei Konzerte auf uns. Zuerst in Köstenberg/Kostanje (11. Juli) und danach am 7. Avgust in Sittersdorf/Žitara vas.
In der Zeit zwischen den Konzerten werden wir weiter an unserer neuen CD arbeiten.

Link:
www.trta.at

Prva poroka za nami

Marsikatera solza je stekla, ko smo skupno s Tončem Feinigom v romarski cerkvi na Humcu pri Božjem grobu sooblikovali poroko Lukasa Ottowitza in Andreje Sadjak - upamo, da zato, ker je bilo tako lepo ... :-)

Zdaj nas čaka še druga poroka, ob tem pa snemanja, snemanja, snemanja, ...

Das erste Paar hat sich getraut

Gemeinsam mit Tonč Feinig umrahmten wir die Hochzeit von Andrea Sadjak und Lukas Ottowitz. Dabei wurde so manche Träne vergossen - hoffentlich weil es so schön war... :-)

Nun steht schon die nächste Trauung vor der Tür und zwischendurch Aufnahmen, Aufnahmen, Aufnahmen, ...

Raznolik koncert v Kotmari vasi

V nedeljo, 29. marca, smo v Kotmari vasi sooblikovali pester Vigredni koncert, ki ga je prirejalo društvo "Gorjanci". Društvenikom, s predsednikom Vinkom Wieserjem na čelu, se zahvaljujemo za povabilo, publiki pa za odlično vzdušje.

Ein abwechslungsreiches Konzert

Am 29. März waren wir beim Kulturverein "Gorjanci" in Köttmannsdorf zu Gast und durften das Frühlingskonzert mitgestalten. Wir bedanken uns beim Kulturverein und seinem Obmann Vinko Wieser für die Einladung und beim Publikum für die tolle Stimmung.

Odlično vzdušje pri božičnem koncertu

V polni dvorani kulturnega doma je tudi tokrat navdušil odlični jazzovski bend pod vodstvom Stefana Thalerja. Pevka Caroline de Rooij je publiko očarala z božičnimi standardi, še posebej pa z nizozemskimi božičnimi pesmimi. Mi pa smo predstavili nekaj čisto novih božičnih priredb izpod peresa Stefana Thalerja in Maria Vavtija.

Slike koncerta Voxon Božič [klikni tukaj]

Ein stimmungsvolles Weihnachtskonzert

Im vollen Saal des Kulturni dom in Bleiburg begeisterte auch diesmal die tolle Jazzband unter der Leitung von Stefan Thaler. Die Sängerin Caroline de Rooij bezauberte das Publikum mit Weihnachtsstandards u.a. auch in französischer und holländischer Sprache und wir präsentierten einige neue Weihnachtslieder aus der Feder von Stefan Thaler und Mario Vavti.

Bilder vom Konzert [hier klicken]

Nove slike

Pred kratkim smo imeli naš prvi foto-shooting z novim članom Danielom Košutnikom. Med drugim je naša fotografinja in sodelavka Kleine Zeitung Rosina Katz-Logar naredila tudi slike za naš božični koncert. Postale so res super!

V kratkem bomo z novimi slikami napolnili našo spletno stran.

Neue Fotos

Bei unserem ersten Foto-Shooting mit dem neuen Mouthdrummer Daniel Košutnik, machte unsere Fotografin und Mitarbeiterin der Kleinen Zeitung, Rosina Katz-Logar, neben Bildern für unsere Homepage auch tolle Fotos für unser Weihnachtskonzert.

Erste Bilder gibt´s in Kürze!

Voxon meets electronica

V nabito polni prireditveni dvorani Pedagoške visoke šole v Celovcu smo se pred kratkim uspešno predstavili s projektom, ki smo ga izvedli s Stefanom Thalerjem.
Prvič smo a-cappella glasbo pomešali z elementi elektronične glasbe, ki jih je prav za nas in za ta koncert priredil Stefan.
Hvala tudi našemu prijatelju dr. Michaleu Gutownigu za povabilo in za idejo za ta projekt!

Priprave tečejo
Medtem smo že začeli s pripravami za naš božični koncert, ki ga bomo priredili 13. decembra.
Več o koncertu v kratkem.

Voxon meets Electronica

Vor kurzem stellten wir an der Pädagogischen Hochschule Kärnten unser Projekt "Voxon meets Electronica", das wir gemeinsam mit Stefan Thaler erarbeitet haben, vor.
Das Publikum im überfüllten Veranstaltungssaal war von den ungewöhnlichen Klängen sehr angetan.
Wir bedanken uns bei unserem Freund und Institutsleiter Dr. Michael Gutownig für die Einladung und die Idee für dieses einzigartige Projekt.

Vorbereitungen laufen
Mittlerweile sind auch die Vorbereitungen für unser Weihnachtskonzert am 13. Dezember voll angelaufen.
Mehr vom Konzert in Kürze.

Čestitamo novi kolegici

Pred kratkim je na Pedagoški visoki šoli v Celovcu končala študij za dvojezično učiteljico naša altistka Carmen.

Želimo ji vse najboljše in mnogo uspeha v novem poklicu!

Wir gratulieren der neuen Kollegin

Vor kurzem hat unsere Altistin Carmen ihr Studium an der Pädagogischen Hochschule in Klagenfurt abgeschlossen.

Wir gratulieren der frischgebackenen zweisprachigen Lehrerin und wünschen ihr viel Erfolg im neuen Beruf!

Jeseni naprej

Pred poletno pavzo, ki jo bomo izkoristili za načrtovanje jesenskih koncertov idr. (npr. Natascha :-)) , bomo naredili še ta ali oni demo-posnetek.

Več o naših načrtih in o zimskem presenečenju pa v kratkem.

Demo-posnetki

Pred našim koncertom smo v naši kleti :-) posneli dva demo-songa, ki ju najdete pod točko "Media". Nadaljnji posnetki v kratkem.

Reakcije tiska na naš koncert

Novice, 06.06.2008
Nedelja, 08.06.2008

Odlično vzdušje...

... je vladalo med in po koncertu, ki smo ga priredili 31. maja v Kulturnem domu v Pliberku. Blizu 400 obiskovalcev je z navdušenjem sledilo pestremu glasbenemu sporedu, ki so ga poleg nas oblikovali še Caroline de Rooij, Stefan Thaler, Tonč Feinig, Martin Schönlieb, Mario Vavti in Harald Tanschek.
Veliko ljudi nas je po koncertu nagovorilo z željo, da bi ta koncert še ponovili.

Za brezhiben potek prireditve je poleg moderatorja Daniela Košutnika poskrbel naš tim tehnikov:
Boštjan Podlesnik, Peter Podgornik, Dominik Stuck, Ingo Opetnik, Stefan Logar in Mario Slanitsch.
Nadalje Rosina Katz-Logar, Andrea Čik, Katharina Opetnik, Esther Striedner, Milena Hartmann, Milan Piko in Lojz Messner.

Glej tudi:
Slike s koncerta

Im Herbst geht´s weiter

Vor der Sommerpause, die wir zur Planung unserer Herbstkonzerte nützen wollen, werden wir noch den einen oder anderen Demo-Song aufnehmen.

Für den Winter haben wir uns übrigens auch schon etwas ausgedacht - mehr darüber in Kürze.

Demo-Aufnahmen

Vor unserem Konzert haben wir in unserem Keller :-) zwei Demo-Songs aufgenommen, die ab sofort unter "Media" zu hören sind. Weitere Aufnahmen in Kürze.

Pressereaktionen auf unser Konzert

Kleine Zeitung, 04.06.2008
KTZ, 02.06.2008
(hier klicken)

Tolle Stimmung...

herrschte wähernd und nach unserem Memorial-Konzert im Bleiburger Kulturni dom. Rund 400 Besucher folgten unserer Einladung und viele wünschten sich nach der Veranstaltung eine Wiederholung des Konzertes. Neben Voxon wirkten Caroline de Rooij, Stefan Thaler, Tonč Feinig, Martin Schönlieb, Mario Vavti und Harald Tanschek beim Konzert mit.

Für einen reibungslosen Ablauf sorgte neben Conférencier Daniel Košutnik unser Technikteam:
Boštjan Podlesnik, Peter Podgornik, Dominik Stuck, Ingo Opetnik, Stefan Logar und Mario Slanitsch.
Sowie Rosina Katz-Logar, Andrea Čik, Katharina Opetnik, Esther Striedner, Milena Hartmann, Milan Piko und Lojz Messner.

Siehe auch:
Bilder vom Konzert

Lep koncert v Beljaku

V nedeljo, 4. maja, smo v lepi kapeli beljaške bolnišnice oblikovali enourni popoldanski koncert. Na povabilo župnika Mariana Schusterja smo predstavili izsek iz našega večjezičnega koncertnega sporeda. Hvala, Marianu in njegovemu timu ter publiki za izredno prijetno vzdušje.

P.S.: Koncert so v živo prenašali tudi na televizorje v vseh sobah bolnišnice.

Schönes Konzert in Villach

Am Sonntag, dem 4. Mai durften wir in der Kapelle des LKH Villach ein einstündiges Konzert gestalten. Auf Einladung von Marian Schuster und seinem Team, haben wir einen Ausschnitt aus unserem mehrsprachigen Konzertprogramm vorgestellt. Danke für die tolle Atmosphäre!

P.S.: Das Konzert wurde über Viedo auch live in alle Zimmer des Krankenhauses übertragen.

Podelitev spričeval

Petega marca smo v Celovcu sooblikovali podelitev diplomskih spričeval na Pedagoški visoki šoli.
Ker je naš tonski tehnik Ingo tokrat bival na Dunaju, sta ga mojstrsko zastopala Bertl Lipusch in Stefan Thaler.
Navzoči so bili navdušeni in smo morali zapeti še dodatek.

Zeugnisverteilung

Am 5. März haben wir die erste Diplomzeugnis-verleihung an der Pädagogische Hochschule Kärnten musikalisch umrahmt.
Da unser Tontechniker Ingo Opetnik diesmal in Wien war, wurde er von Bertl Lipusch und Stefan Thaler vertreten.
Das Publikum war begeistert und so gab es von uns schließlich noch eine Zugabe.

Maja VOXON - koncert v Pliberku

31. maja bomo v pliberškem kulturnem domu priredili prvi VOXON koncert, ki ga že težko pričakujemo. Poleg izvrstnega jazz-benda, ki nas bo deloma spremljal in ga bo sestavil naš "hišni" komponist Stefan Thaler, bo tokrat pri koncertu nastopila tudi nizozemska jazz-pevka Caroline de Rooij, ki je hkrati naš vocal-coach.

Podrobnosti sledijo.

Im Mai VOXON - Konzert in Bleiburg

Am 31. Mai werden wir unser erstes VOXON-Konzert im Bleiburger Kulturni dom organisieren.
Stefan Thaler wird wieder eine ausgezeichnete Jazz-Combo zusammenstellen und als Draufgabe wird diesmal auch unser Vocalcoach, die Jazzsängerin Caroline de Rooij, auftreten.

Einzelheiten folgen.

Načrti za novo pevsko leto

Po izredno uspešnem štartu skupine VOXON smo si seveda tudi za prihodnje leto nadeli kar dosti dela.
Februarja hočemo posneti prve demo-posnetke naše skupine, spomladi bomo priredili samostojni koncert v Pliberku, paralelno pa bomo pripravljali program za božični cd, ki ga hočemo objavit za božič 2009.
2009 pa zato, ker ... - kdor je zdaj postal radoveden, naj v naslednjih mesecih večkrat pogleda na našo stran :-).

Pläne für das neue Jahr

Nach dem tollen ersten Konzertjahr haben wir uns auch für dieses Jahr einiges vorgenommen.
Im Feber wollen wir die ersten Demos aufnehmen, im Frühling werden wir ein eigenständiges Konzert in Bleiburg organsieren und parallel dazu an unserer ersten Weihnachts-CD arbeiten.
Die wird allerdings erst 2009 präsentiert, denn 2008 warten noch andere Großereignisse auf uns - wer jetzt neuigierig geworden ist, sollte diese Seite in den kommenden Monaten öfter besuchen :-).

VOXON prvič z orkestrom

Blizu 1500 ljudi se je znašlo v športni dvorani osnovne šole na Ravnah (SLO), da bi prisluhnili božično- adventnemu koncertu pihalnega orkestra železarjev Ravne.
Prisrčna hvala za povabilo Gregorju Kovačiču, ki je mdr. briliral kot solist na klarinetu.

Erstmals mit Orchesterbegleitung

Fast 1500 Besucher fanden sich zum Weihnachts- und Neujahrskonzert des mehrfach preisgekrönten Orchesters aus Ravne (SLO) ein.
Wir danken dem Klarinettenvirtuosen Gregor Kovačič für die Einladung zu diesem tollen Konzert.

V tretje gre rado...

Tudi naš tretji novemberski nastop v Celovcu je bil zelo uspešen. Pri odprtju obnovljenega doma umetnikov smo poskrbeli za glasbeni okvir in smo zopet želi veliko pohvale in navezali kar nekaj stikov za nadaljnje nastope. Naš naslednji nastop bo 25. decembra v Ravnah (SLO) - glej termine.

Aller guten Dinge sind drei ...

Auch unser drittes Novemberkonzert in Klagenfurt war ein voller Erfolg. Bei der Eröffnung des renovierten Künstlerhauses sorgten wir für die musikalische Umrahmung und haben wieder jede Menge Lob und Kontakte für weitere Konzerte erhalten.
Unser nächster Auftritt ist am 25. Dezember in Ravne (SLO) - siehe Termine.

Naslednji jubilej

Ob 100-letnici Slovenske prosvetne zveze smo v Celovcu sooblikovali slavnostni koncert, ki je bil v Domu glasbe. Pri raznolikem koncertu sta še sodelovali odlični skupini schnittpunktvokal in APZ Tone Tomšič iz Slovenije.
S skupino schnittpunktvokal smo prav za ta koncert naštudirali pesem, ki jo je komponiral in za nas priredil znani glasbenik Lorenz Maierhofer.

Naslednji koncert:
30.11.2007, ob 19:00
Künstlerhaus

Das nächste Jubiläum

Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums des Slowenischen Kulturverbandes haben wir gemeinsam mit der bekannten Kärntner Formation schnittpunktvokal und dem Akademischen Chor Tone Tomšič aus Slowenien ein Festkonzert im Klagenfurter Konzerthaus gegeben.
Mit dem schnittpunktvokal haben wir für dieses Konzert ein gemeinsames Lied einstudiert, dass von Lorenz Maierhofer komponiert und extra für uns arrangiert wurde.

Nächstes Konzert:
30.11.2007, um 19:00
Künstlerhaus

Dodatek za prominenco

Tudi na Narodnostnem kongresu v Mozartovi dvorani v Celovcu, smo bili deležni bučnega aplavza. Zbrani predstavniki javnega življenja so bili nad našim mednarodnim programom zelo navdušeni in so si na koncu izprosili še dodatek. Navzoča je tokrat bila tudi Caroline de Rooij, ki je naš vocal-coach in se njene velike pohvale še posebej veselimo. Hvala tudi našemu mikserju Ingu ter Stefanu in Bertlu.

Naslednji koncert:
18.11.2007, um 14:30
Dom glasbe Celovec

Zugabe für die Prominenz

Auch beim Volksgruppenkongress im Mozartsaal des Konzerthauses in Klagenfurt, wurde unser Auftritt mit viel Applaus bedacht. Die versammelte Prominenz war von unserem internationalem Programm so angetan, dass es sich schließlich eine Zugabe herbeiklatschte. Unseren Auftritt beobachtete diesmal auch unser Vocal-Coach Caroline de Rooij, und ihr großes Lob freut uns natürlich besonders. Unser Dank gilt unserem Mixer Ingo sowie Stefan und Bertl.

Nächstes Konzert:
18.11.2007, um 14:30
Konzerthaus Klagenfurt

Uspešen štart

Nadvse uspešno in z veliko pohvale s strani glasbenih strokovnjakov smo pričeli novo obdobje našega glasbenega ustvarjanja. Z ozvočenjem, ki bo odslej naš stalni spremljevalec, smo v Ločah navdušili tudi starejšo publiko in smo zelo veseli, da smo se odločili za ta korak. Hvala tudi Ingu Opetniku in Stefanu Logarju, ki sta v Ločah skrbela za dober ton (glej tudi prejšnjo vest) in Marku Ressmannu za povabilo.

Naslednji koncert:
13.11.2007, um 18:30
Dom glasbe Celovec

Erfolgreicher Start

Überaus erfolgreich und mit viel Lob seitens von Musikexperten begann der neue Abschnitt in unserem musikalischen Wirken. Mit unserer neuen Anlage konnten wir in Latschach/Loče auch das ältere Publikum begeistern und sind sehr froh, dass wir diesen Schritt gegangen sind.
Unser Dank gilt auch Ingo Opetnik und Stefan Logar, die in Latschach für den richtigen Sound sorgten (siehe auch den vorigen Beitrag) sowie Marko Ressmann für die Einladung.

Nächstes Konzert:
13.11.2007, um 18:30
Konzerthaus Klagenfurt

Soundcheck

Priprave na naše koncerte v novembru (glej termine) so skoraj zaključene. Pred kratkim smo z našim tonskim tehnikom Boštjanom Podlesnikom še napravili soundcheck za našo novo ozvočenje, ki ga bo na koncertih upravljal naš prijatelj Ingo Opetnik (Carmen se posebej veseli!).

Naslednji koncert:
10.11.2007, um 19:30
Loče/Latschach

Soundcheck

Die Vorbereitungen für unsere Konzerte im November laufen auf Hochtouren. Vor Kurzem machten wir mit unserem Tontechniker Boštjan Podlesnik einen Soundcheck mit unserer neuen Anlage, die ab nun unser Freund Ingo Opetnik bedienen wird (Carmen freut´s besonders!).

Nächstes Konzert:
10.11.2007, um 19:30
Latschach/Loče

Skupno s Tonč Feinig triom smo 1. oktobra v Celovcu poskrbeli za glasbeni okvir pri odprtju nove Pedagoške visoke šole na Koroškem.

Številna publika je z navdušenjem sledila predavateljem in glasbenemu sporedu.

Gemeinsam mit dem Tonč Feinig Trio haben wir am 1. Oktober die Eröffnung der neuen Pädagogischen Hochschule Kärnten musikalisch umrahmt.

Das zahlreiche Publikum hat sowohl die Vorträge als auch die musikalischen Beiträge mit Begeisterung aufgenommen.

Trenutno vadimo, kolikor duša da, da bomo novo sezono pričeli tako uspešno, kot se je stara končala. Stefan Thaler, Caroline de Rooij in Mario Vavti pa skrbijo za to, da nam ne zmanjka not.

Se že veselimo prvih nastopov!

Zur Zeit proben wir was das Zeug hält, damit die neue Saison so erfolgreich beginnt, wie die alte endete.
Stefan Thaler, Caroline de Rooij und Mario Vavti sorgen dafür, dass uns die Noten nicht ausgehen.

Wir freuen uns schon auf die ersten Auftritte!

Že smo pričeli s pripravami na novo pevsko sezono. Prvi višek bo pravgotovo "memorial", ki ga bomo priredili 24. novembra v Kulturnem domu v Pliberku.

Podrobnosti v kratkem.

Wir haben bereits mit den Vorbereitungen für die neue Saison begonnen. Der erste Höhepunkt wird das Memorial am 24. November im Kulturni dom in Bleiburg/Pliberk sein.

Einzelheiten folgen.

Po uspešnih koncertih na Suhi in v Dravogradu, zdaj načrtujemo naše koncerte za jesen. Veliko energije bomo vložili predvsem v "memorial" (glej termini), ki bo novembra tega leta. O ostalih terminih in podrobnostih v kratkem.

Nach den äußerst erfolgreichen Konzerten in Neuhaus/Suha und Dravograd, planen wir derzeit unsere Konzerte für den Herbst. Die meiste Energie werden wir in die Organisation und die Durchführung des "Memorials" im November (siehe Termine) investieren. Weitere Infos zu den restlichen Konzerten in Kürze.

Oglejte si/:

Link 1: Festival Suha (Slike/Bilder)
Link 2: myspace.com/voxon (LIVE -VIDEO)

Nismo pričakovali, da bo že kar naš prvi nastop, po pičlih šestih mesecih obstoja tako uspešen in odmeven. In smo dobili kar dve povabili za nadaljnje nastope.
Motivacija za nas, da še z večjim elanom nadaljujemo našo glasbeno pot. Hvala Jokeju in Oktetu Suha, za povabilo in Carolini de Rooij ter Stefanu Thalerju za vocal-coaching in strokovno pomoč.

Oglejte si tudi live-video od našega nastopa na naši myspace strani:

Link: myspace.com/voxon

Wir haben nicht erwartet, dass schon unser erster Auftritt nach nur sechsmonatigem Bestehen von so erfolgreich und vielbeachtet sein wird. Für uns jedenfalls eine tolle Motivation um den musikalischen Weg weiter zu gehen. Unser Dank gilt Jokej Logar und dem Oktet Suha für die Einladung zum Festival und natürlich Caroline de Rooij und Stefan Thaler für ihr Vocalcoaching und die Arrangements.

Live-Video von unserem Auftritt auf MySpace:

Link: myspace.com/voxon

Priprave za naš prvi nastop so dosegle svoj višek in drugi workshop z našima prijateljema Caroline de Rooij in Stefanom Thalerjem je bil zelo rodoviten. Tako že nestrpno čakamo na prva koncerta.

Link: Festival Suha

Die Vorbereitungen auf unsere ersten Konzerte laufen auf Hochtouren und unser zweiter Workshop mit Caroline de Rooij und Stefan Thaler war ein voller Erfolg. Nun warten wir schon ungeduldig auf unsere ersten Auftritte.

Link: Festival Suha

Naša prijateljica Caroline de Rooij, ki je hkrati tudi vocalcoach (glej spodaj) naše skupine, je pred kratkim objavila njen drugi samostojni CD. Več o izvrstni zgoščenki na njeni spletni strani.

Link:
Caroline de Rooij

Unsere Freundin, die gleichzeitig auch unser Vocalcoach (siehe unten) ist, hat vor kurzem ihre zweite eigenständige CD veröffentlicht. Mehr über die ausgezeichnete Produktion auf ihrer Homepage.

Link:
Caroline de Rooij

na mySpace-u

Poleg naše uradne spletne strani, kjer se predstavljamo v slovenščini in nemščini, se v angleščini predstavljamo na mySpace-u.

Link: myspace.com/voxon

auf mySpace

Neben unserer offiziellen Homepage, auf der wir uns in slowenischer und deutscher Sprache präsentieren, sind wir noch auf mySpace vertreten, wo es Infos in englischer Sprache zu finden gibt.

Link: myspace.com/voxon

Že več let sodelujemo z odličnima glasbenikoma Caroline de Rooij in Stefanom Thalerjem. Tudi naš prvi workshop v novi zasebi sta vodila Caroline in Stefan.
Tokrat smo se posvetili prvemu delu našega novega sporeda - nadaljevanje sledi v kratkem...

Mit den Jazzmusikern Caroline de Rooij und Stefan Thaler haben wir schon mehrere Musikprojekte verwirklicht. Auch unser erster Workshop in neuer Besetzung wurde von den beiden geleitet.
Im Mittelpunkt stand der erste Teil unseres neuen Konzertprogrammes - Fortsetzung folgt ...